Política de privacidad
Última actualización: 17 de octubre de 2026
Quiénes somos
Nihongo Learn es un proyecto independiente operado por Daniel Hernández (República Dominicana), responsable del tratamiento de los datos de este sitio. Contacto para todo lo relativo a esta política: [email protected]. Cubre el sitio nihongolearn.app y la extensión de navegador Nihongo Learn.
La extensión
La extensión guarda todo — decks, tarjetas, progreso de repasos y ajustes — localmente en tu navegador y no envía nada de eso a nuestros servidores. Si la conectas a tu cuenta (opcional), se comunica una vez al día con nihongolearn.app para mostrar tu Premium; esa comprobación lleva solo la conexión del navegador, nunca tus decks. Las consultas de diccionario y trazos (Jisho, JMdict, Wikimedia, KanjiVG) salen directamente de tu navegador hacia esos servicios y se rigen por sus propias políticas.
Datos que recoge este sitio
Cuenta: tu correo, usado solo para iniciar sesión (Google o enlace mágico) y nunca mostrado públicamente. Perfil público: el usuario y nombre visible que elijas. Contenido de la comunidad: los decks que publiques, tus valoraciones y tus reportes — los decks publicados son públicos por definición. Lista de lanzamiento: tu correo e idioma, usados únicamente para enviarte un aviso de lanzamiento. Premium: si lo compras, Polar (comerciante registrado) procesa el pago; nosotros recibimos solo tu correo y el estado de la compra. Navegadores conectados: si conectas la extensión a tu cuenta, el nombre de cada navegador (p. ej. «Brave · macOS»), cuándo lo conectaste y cuándo dio señales por última vez; puedes desconectar cualquiera desde tu Perfil, y el que pasa 60 días sin dar señales se desconecta solo.
Por qué los tratamos (bases legales)
Tratamos los datos de cuenta y comunidad para prestarte el servicio que solicitas (ejecución de un contrato), la lista de lanzamiento con tu consentimiento (revocable en cualquier momento), y los datos de moderación y prevención de abuso (reportes, límites de publicación) por nuestro interés legítimo en mantener la comunidad segura. No vendemos datos personales, no mostramos publicidad y no hacemos perfilado.
Cookies
El sitio usa solo cookies estrictamente necesarias: las de sesión que te mantienen conectado. No hay cookies de publicidad ni de rastreo, ni herramientas de analítica — por eso no ves un banner de cookies.
Dónde viven tus datos
Usamos proveedores de confianza para operar el servicio: Supabase (base de datos y autenticación), Railway (alojamiento; guarda durante un tiempo limitado registros técnicos de las peticiones, como la dirección IP, para operar y proteger el servicio) y Google (inicio de sesión opcional). Sus servidores pueden estar en Estados Unidos o la Unión Europea; las transferencias están cubiertas por las salvaguardas contractuales estándar de estos proveedores.
Cuánto los conservamos
Datos de cuenta y perfil: hasta que elimines tu cuenta. Decks publicados: hasta que tú o la moderación los retiren. Reportes: hasta 12 meses. Lista de lanzamiento: hasta enviar el aviso o hasta que pidas salir. Las copias residuales en respaldos se purgan en un ciclo corto.
Tus derechos
Según dónde vivas (RGPD, LGPD, APPI y leyes similares) puedes pedir acceso, rectificación, supresión, portabilidad, limitación u oposición, y retirar tu consentimiento en cualquier momento escribiendo a [email protected]. También puedes reclamar ante la autoridad de protección de datos de tu país. Eliminar tu cuenta borra tu correo, perfil y valoraciones; tus decks publicados se eliminan con ella salvo que los hayas retirado antes.
Edad mínima
Nihongo Learn no está dirigido a menores de 13 años. Crear una cuenta y publicar contenido requiere tener al menos 16 años, o la edad mínima de consentimiento digital de tu país si es mayor.
Cambios
Podemos actualizar esta política a medida que el servicio evolucione; la fecha de arriba siempre refleja la versión vigente y los cambios significativos se destacarán en el sitio. Preguntas: [email protected].