Privacybeleid
Laatst bijgewerkt: 17 oktober 2026
Wie we zijn
Nihongo Learn is een onafhankelijk project, beheerd door Daniel Hernández (Dominicaanse Republiek), de verwerkingsverantwoordelijke van deze site. Contact voor alles rond dit beleid: [email protected]. Het dekt de site nihongolearn.app en de browserextensie Nihongo Learn.
De extensie
De extensie bewaart alles — decks, kaarten, herhalingsvoortgang en instellingen — lokaal in je browser en stuurt daar niets van naar onze servers. Als je haar aan je account koppelt (optioneel), meldt ze zich één keer per dag bij nihongolearn.app om je Premium te tonen; die controle bevat alleen de koppeling van de browser, nooit je decks. Woordenboek- en streekopzoekingen (Jisho, JMdict, Wikimedia, KanjiVG) gaan rechtstreeks van je browser naar die diensten en vallen onder hun eigen beleid.
Gegevens die deze site verzamelt
Account: je e-mailadres, alleen gebruikt om in te loggen (Google of magic link) en nooit openbaar getoond. Publiek profiel: de gebruikersnaam en weergavenaam die je kiest. Community-inhoud: de decks die je publiceert, je beoordelingen en je rapporten — gepubliceerde decks zijn per definitie openbaar. Wachtlijst: je e-mail en taal, uitsluitend om één lanceringsbericht te sturen. Premium: als je het koopt, verwerkt Polar (merchant of record) de betaling; wij ontvangen alleen je e-mail en de status van de aankoop. Gekoppelde browsers: als je de extensie aan je account koppelt, de naam van elke browser (bijv. „Brave · macOS”), wanneer je hem koppelde en wanneer hij zich voor het laatst meldde; je kunt elke browser ontkoppelen via je Profiel, en een browser die zich 60 dagen niet meldt, ontkoppelt zichzelf.
Waarom we ze verwerken (rechtsgronden)
We verwerken account- en communitygegevens om de gevraagde dienst te leveren (uitvoering van een overeenkomst), de wachtlijst met jouw toestemming (altijd intrekbaar), en moderatie- en misbruikpreventiegegevens (rapporten, publicatielimieten) op grond van ons gerechtvaardigd belang om de community veilig te houden. We verkopen geen persoonsgegevens, tonen geen advertenties en maken geen profielen.
Cookies
De site gebruikt alleen strikt noodzakelijke cookies: de sessiecookies die je ingelogd houden. Er zijn geen advertentie- of trackingcookies, en geen analysetools — daarom zie je geen cookiebanner.
Waar je gegevens staan
We gebruiken betrouwbare verwerkers: Supabase (database en authenticatie), Railway (hosting; bewaart gedurende beperkte tijd technische logboeken van verzoeken, zoals het IP-adres, om de dienst te laten werken en te beschermen) en Google (optioneel inloggen). Hun servers kunnen in de Verenigde Staten of de Europese Unie staan; doorgiften vallen onder de standaard contractuele waarborgen van deze aanbieders.
Hoe lang we ze bewaren
Account- en profielgegevens: tot je je account verwijdert. Gepubliceerde decks: tot jij of de moderatie ze verwijdert. Rapporten: maximaal 12 maanden. Wachtlijst: tot het lanceringsbericht is verstuurd of je vraagt om verwijdering. Restkopieën in back-ups worden op een korte cyclus gewist.
Je rechten
Afhankelijk van waar je woont (AVG, LGPD, APPI en vergelijkbare wetten) kun je vragen om inzage, correctie, verwijdering, overdraagbaarheid, beperking of bezwaar, en je toestemming altijd intrekken door te mailen naar [email protected]. Je kunt ook een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit van je land. Het verwijderen van je account wist je e-mail, profiel en beoordelingen; je gepubliceerde decks worden mee verwijderd, tenzij je ze eerder al had verwijderd.
Minimumleeftijd
Nihongo Learn is niet gericht op kinderen onder de 13. Een account aanmaken en inhoud publiceren vereist een leeftijd van minstens 16 jaar, of de minimumleeftijd voor digitale toestemming in jouw land als die hoger is.
Wijzigingen
We kunnen dit beleid bijwerken naarmate de dienst evolueert; de datum hierboven geeft altijd de actuele versie weer en belangrijke wijzigingen worden op de site uitgelicht. Vragen: [email protected].